| | Rozpoczęcie roku szkolnego 9/14/19 | 09-14-2019| | | | Serdecznie zapraszamy na rozpoczęcie nowego roku szkolnego w Polskiej Szkole w Clifton w sobotę, 14 września, 2019r. w godz. 10:00-12:00.
10:00 – 12:00 – rejestracja uczniów
10:30 – 11:00 – uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego
11:00 – 11:30– Forum dla rodziców (prosimy o obecność)
11:00 – 12:00 – spotkanie nauczycieli z dziećmi w klasach | | | ______________________________ | | | | ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO | 05-18-2019| | | | Zapraszamy serdecznie na zakończenie roku szkolnego Polskiej Szkoły w Clifton
SOBOTA 18 MAJA, 2019
GODZ. 10:00 | | | ______________________________ | | | | ZAJĘCIA W POLSKIEJ SZKOLE ODWOŁANE | 03-02-2019| | | | Board of Education w Clifton, z powodu zapowiadanych opadów śniegu, odwołało wszystkie dodatkowe zajęcia podczas weekendu.
Sobota, 2 marca zajęć w Polskiej Szkole nie będzie! | | | ______________________________ | | | | SPOTKANIE Z MARATOŃCZYKAMI I ULTRAMARATOŃCZYKAMI | 03-02-2019| | | | W sobotę, 2 marca o godz. 12:00 odbędzie się spotkanie z polskimi maratończykami i ultramaratończykami. Zaproszeni goście opowiedzą o swojej sportowej pasji, o sprzęcie potrzebnym do startu w maratonach, o treningach i o swoich sportowych sukcesach.
W spotkaniu wezmą udział uczniowie klas VI-IX. Zapraszamy także Rodziców!!! | | | ______________________________ | | | | KIERMASZ KSIĄŻKI, MUZYKI i FILMU | 01-19-2019| | | | Zapraszamy na Kiermasz Książki, Muzyki i Filmu w sobotę, 19 stycznia od godz. 10:00 do 1:00. Znajdziecie Państwo coś dla siebie i dla swoich dzieci. Uzbierane pieniądze przeznaczamy na dodatkowe uroczystości dla naszych uczniów. | | | ______________________________ | | | | SPOTKANIE Z DAGMARĄ JASTRZĘBSKĄ | 01-12-2019| | | | W sobotę, 12 stycznia o godz. 10:30 zapraszamy na spotkanie z Dagmarą Jastrzębska, absolwentką sobotniej szkoły polskiej oraz studiów prawniczych na NYU w Nowym Jorku. Dagmara opowie o studiach i swojej karierze zawodowej, o kredytach uzyskanych za znajomość języka polskiego. W spotkaniu wezmą udział uczniowie klas VII, VIII i IX. Zapraszamy serdecznie Rodziców. | | | ______________________________ | | | | Święta Bożego Narodzenia | 12-22-2018| | | | Radosnych, pogodnych i pełnych rodzinnego ciepła
Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęścia i sukcesów w Nowym Roku
życzy Polska Szkoła w Clifton.
Do zobaczenia 5 stycznia! | | | ______________________________ | | | | JASEŁKA 2019 | 12-15-2018| | | | Serdecznie zapraszamy na Jasełka w Polskiej Szkole w Clifton w sobotę, 15 grudnia o godz. 10:30. | | | ______________________________ | | | | HAPPY THANKSGIVING | 11-24-2018| | | | Smacznego Indyka i miłego wypoczynku podczas Świąt Dziękczynienia.
W sobotę, 24 listopada szkoła będzie zamknięta. Spotykamy się ponownie 1 grudnia.
| | | ______________________________ | | | | AKADEMIA 11 LISTOPADA | 11-10-2018| | | | W sobotę, 10 listopada o godz. 10:45, zapraszamy na Akademię z okazji 100 rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę. Program przygotowała klasa V i VI. Nasza szkoła włączy się także w akcję "Rekord dla Niepodległej" organizowaną przez Ministerstwo Edukacji Narodowej, śpiewając wspólnie hymn Polski o godz. 11:11 | | | ______________________________ | | | | PASOWANIE PIERWSZOKLASISTÓW | 11-3-2018| | | | Sobota, 3 listopada godz. 12:00
Klasa I wraz z wychowawczynią, Panią Edytą Zon, zaprasza na Uroczystość Pasowania na Ucznia Polskiej Szkoły w Clifton. | | | ______________________________ | | | | Polonijny Dzień Dwujęzyczności | 10-20-2018| | | | Polonijny Dzień Dwujęzyczności, czyli Polish Billingual Day obchodzony jest w każdy trzeci weekend października. W tym roku celebrowany będzie 20-21 października.
Polska Szkoła w Clifton również obchodzić będzie Polonijny Dzień Dwujęzyczności. Starsi uczniowie klas IX, VIII i VII będą czytać bajki, legendy i wiersze młodszym uczniom. Dzieci ze Starszego Przedszkola, Zerówki oraz uczniowie klasy VIII zapraszają na króciutki program o godz. 12:15
Ćwicz swój język ojczysty, aby.... nie zaginął! | | | ______________________________ | | | | Rozpoczęcie roku szkolnego | 9-15-2018| | | | Serdecznie zapraszamy na rozpoczęcie nowego roku szkolnego w Polskiej Szkole w Clifton w sobotę, 15 września, 2018 r. w godz. 10:00-12:00.
10:00 – 12:00 – rejestracja uczniów
10:30 – 11:00 – uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego
11:00 – 11:30 – spotkanie dyrektora szkoły z rodzicami
11:00 – 12:00 – spotkanie nauczycieli z dziećmi w klasach | | | ______________________________ | | | | ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2017/18 | 5-19-2018| | | | Zapraszamy na zakończenie roku szkolnego w sobotę 19 maja. Uroczystość rozpocznie się o godz. 10:00. Przewidywany czas zakończenia o godz. 12:15. Rozdawanie dyplomów i świadectw wraz z krótkim programem artystycznym zaczniemy od grup i klas najmłodszych. Dokładny plan dnia wysłany zostanie pocztą mailową.
Do zobaczenia!!! | | | ______________________________ | | | | DZIEŃ MAMY I TATY | 5-12-2018| | | | Dzień Mamy i Taty w Polskiej Szkole w Clifton już w najbliższą sobotę, 12 maja o godz. 12:00
Zapraszamy wszystkie mamusie i wszystkich tatusiów na program artystyczny "Dzień Mamy i Taty". Dzieci z Młodszego Przedszkola, Starszego Przedszkola i Zerówki oraz uczniowie z klasy I przygotowali dla Was piosenki, wierszyki, teatr i tańce.
Do zobaczenia! | | | ______________________________ | | | | AKADEMIA 3 MAJA | 5-5-2018| | | | W najbliższą sobotę, 5 maja o godz. 12:15 zapraszamy na Akademię z okazji uchwalenia Konstytucji 3 Maja.
Program przygotowała klasa VI z nauczycielką, panią Lucyną Marchut.
Zapraszamy! | | | ______________________________ | | | | SPOTKANIE Z PRZEDSTAWICIELAMI PSFCU | 4-28-2018| | | | Przedstawiciele Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej odwiedzą naszą szkołę w sobotę, 28 kwietnia 2018 o godz. 9:30 - 11:30. Rodzice będą mogli otworzyć konta oszczędnościowe dla swoich dzieci. Przy otwarciu nowych kont dziecko otrzyma dodatkową wpłatę w wysokości $50. | | | ______________________________ | | | | IV Festiwal Szkół Polonijnych | 4-22-2018| | | | W niedzielę, 22 kwietnia odbył się IV Festiwal Szkół Polonijnych. W tym roku związany on był z obchodami 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. Naszą szkołę reprezentowały dwie uczennice w trzech kategoriach.
1. Izabella Zon kl. VIII - prezentacja plastyczna (projekt znaczka pocztowego upamiętniający wybranego bohatera lub wydarzenie historyczne) oraz opowiadanie
2. Oliwia Zajkowska kl. VII - prezentacja literacka (recytacja wiersza poświęconego tematyce walk o niepodległość)
Gratulujemy! | | | ______________________________ | | | | SPOTKANIE Z DR MARGARET DZIADOSZ | 4-21-2018| | | | Na spotkanie zapraszamy w sobotę, 21 kwietnia o godz. 12:00
Dr Margaret Dziadosz, MD, FACOG, urodzona w Polsce, wychowana w Ameryce w tradycji i zwyczajach polskich. Absolwentka sobotniej szkoły polskiej. Opowie o swojej drodze przez kolejne stopnie edukacji, pasji wykonywania zawodu lekarza i niesienia pomocy chorym. | | | ______________________________ | | | | SOBOTA, 14 KWIETNIA NIE MA ZAJĘĆ W POLSKIEJ SZKOLE | 4-14-2018| | | | Drodzy Rodzice,
Przypominamy, że w najbliższą sobotę, 14 kwietnia nie ma zajęć w Polskiej Szkole.
Spotykamy się w następnym tygodniu, 21 kwietnia. | | | ______________________________ | | | | SPOTKANIE Z AGATĄ STOPA | 4-7-2018| | | | W sobotę, 7 kwietnia o godz. 12:00 serdecznie zapraszamy na spotkanie z Agatą Stopa, autorką książki "Świętosława Królowa Wikingów" a także na prezentację o życiu i kulturze Słowian.
Prawdziwą historię polskiej księżniczki, władczyni Wikingów poznają uczniowie klas V-IX.
Zapraszamy bardzo serdecznie wszystkich Rodziców!
Po prezentacji, wszyscy zainteresowani będą mogli kupić książkę z osobistą dedykacją autorki. | | | ______________________________ | | | | Świąta Wielkanocne | 3-31-2018| | | | Pogodnych, spokojnych Świąt Wielkanocnych,
zdrowia, pomyślności i wiosennego nastroju
wszystkim uczniom i rodzicom życzy Polska Szkoła w Clifton. | | | ______________________________ | | | | AKADEMIA WIELKANOCNA | 3-24-2018| | | | W sobotę, 24 marca o godz. 12:00, zapraszamy na Akademię Wielkanocną w Polskiej Szkole w Clifton.
Program przygotowała klasa VII z wychowawczynią panią Renatą Ołdziej. Wystąpią także uczniowie klasy IV oraz najmłodsze dzieci z przedszkola. Zapraszamy serdecznie wszystkich Rodziców!
Przypominamy, że w sobotę, 31 marca, zajęć lekcyjnych nie ma. | | | ______________________________ | | | | Spotkanie z dziennikarzem | 3-17-2018| | | | Już w najbliższą sobotę, 17 marca, o godz. 10:15 zapraszamy naszych uczniów klas V-IX na kolejne spotkanie z cyklu Rozmowy z ciekawym Polakiem. Tym razem odwiedzi naszą szkołę pan Janusz Szlechta, dziennikarz od lat związany z polonijną prasą. Być może to, o czym opowie nasz gość zainspiruje kogoś z naszych uczniów do wyboru tego zawodu, który przybliża ludziom świat i jego problemy.
| | | ______________________________ | | | | Przedstawienie Pchła Szachrajka | 3-3-2018| | | | W sobotę, 3 marca Polską Szkołę w Clifton odwiedzi Polski Instytut Teatralny z adaptacją sceniczną klasyki literatury dziecięcej, “Pchła Szachrajka” według Jana Brzechwy. Wszyscy czekamy z ogromnym zainteresowaniem i ciekawością na to edukacyjne wydarzenie dla naszych uczniów.
Przedstawienie odbędzie się o godz. 12:00 i będzie trwało do 1:00.
TEGO DNIA PIZZY W SZKOLE NIE BĘDZIE! Wszystkie dzieci przynoszą swój lunch z domu. | | | ______________________________ | | | | Pokazy Martial Arts | 2-24-2018| | | | W sobotę, 24 lutego odwiedzą naszą szkołę instruktorzy szkoły mieszanych sztuk walki Tiger Schulmann Mixed Martial Arts. Pokazowe lekcje w trzech grupach wiekowych (od 3-latków do klasy IX) zaczynamy o godz. 10:15 a.m.
ZAPRASZAMY RODZICÓW! | | | ______________________________ | | | | XVI BAL POLSKIEJ SZKOŁY W CLIFTON | 1-27-2018| | | | SOBOTA, 27 STYCZNIA 2018
Sale Bankietowe Michele’s
32 Passaic Street, Garfield, NJ
imprezę poprowadzi DJ Kacper
Doroczna loteria fantowa. Wiele atrakcyjnych nagród.
Z A P R A S Z A M Y !!!
| | | ______________________________ | | | | BAL KARNAWAŁOWY DLA NAJMŁODSZYCH | 1-20-2018| | | | W sobotę, 20 stycznia zapraszamy naszych najmłodszych uczniów (od MP do klasy IV) na Bal Karnawałowy. Bawimy się od 12:00 do 1:00. Karnawałowe stroje mile widziane! | | | ______________________________ | | | | KIERMASZ KSIĄŻKI, FILMU I MUZYKI | 2-13-2018| | | | Jeśli mają Państwo książki, filmy lub muzykę w dobrym stanie i możecie podarować je Polskiej Szkole prosimy o przyniesienie ich na Kiermasz. Pieniądze zdobyte ze sprzedaży przeznaczone będą na imprezy organizowane dla naszych uczniów.
Z A P R A S Z A M Y ! ! ! | | | ______________________________ | | | | Święta Bożego Narodzenia | 12-24-2017| | | | Zdrowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia. Niech dla wszystkich będzie to czas spędzony wśród rodziny i przyjaciół bez pośpiechu, trosk i zmartwień życia codziennego. W Nowym Roku samych słonecznych dni i spełnienia najskrytszych marzeń.
życzy Polska Szkoła w Clifton | | | ______________________________ | | | | JASEŁKA 2017 | 12-16-2017| | | | Nasze szkolne Jasełka odbędą się w sobotę, 16 grudnia od godz. 10:00 do 11:30.
W tym roku przygotowała je pani Monika Lewkowicz. W Jasełkach biorą udział wszyscy uczniowie.
Zapraszamy serdecznie Rodziców, Babcie i Dziadków!
Przypominamy, że tego dnia nie ma zajęć lekcyjnych. | | | ______________________________ | | | | MIKOŁAJ W POLSKIEJ SZKOLE | 12-9-2017| | | | W sobotę, 9 grudnia, odwiedzi naszą szkołę Mikołaj. Czekamy na Niego i na prezenty! | | | ______________________________ | | | | Święto Dziękczynienia | 11-23-2017| | | | Drodzy Rodzice i Uczniowie!
Życzymy smacznego indyka i miłych chwil w gronie rodziny i przyjaciół.
Zajęć w sobotę, 25 listopada nie ma. Spotykamy się 2 grudnia. | | | ______________________________ | | | | DZIEŃ PLUSZOWEGO MISIA | 11-18-2017| | | | W sobotę, 18 listopada o godz. 12:00 zapraszamy naszych najmłodszych (Młodsze Przedszkole, Starsze Przedszkole i klasa 0) oraz uczniów klas I, II i III na spotkanie z pluszowym misiem.
Zabawy, gry, piosenki i różne atrakcje przygotowały Pani Małgorzata Gadomska i Jolanta Kuśmirek.
Życzymy wesołej zabawy! | | | ______________________________ | | | | SPOTKANIE Z PANEM JERZYM MAJCHERCZYKIEM | 11-18-2017| | | | W sobotę, 18 listopada o godz. 10:00 odbędzie się spotkanie z panem Jerzym Majcherczykiem,
polskim podróżnikiem, odkrywcą, kajakarzem i organizatorem wypraw w rejony Ameryki Łacińskiej.
W spotkaniu wezmą udział uczniowie klas IV, V, VI, VII, VIII oraz IX.
Zapraszamy także rodziców! | | | ______________________________ | | | | Święto Niepodległości | 11-11-2017| | | | W sobotę, 11 listopada o godz. 12:15 zapraszamy na Akademię z okazji Święta Niepodległości. Program przygotowała i poprowadzi klasa VIII.
| | | ______________________________ | | | KÓŁKO PLASTYCZNE rozpoczyna swoje sobotnie zajęcia! | 10-14-2017| | | | Zapraszamy małych i dużych artystów na godz. 9:00 rano.
Zajęcia poprowadzi pani Ewa Wilgan.
| | | ______________________________ | | | Pasowanie Pierwszoklasistów | 10-14-2017| | | | W najbliższą sobotę, 14 października zapraszamy na Pasowanie Pierwszoklasistów na Uczniów Polskiej Szkoły w Clifton.
Uroczystość odbędzie się o godz. 12:00 | | | ______________________________ | | | PIZZA W SZKOLE | 10-08-2017| | | | Rozpoczęliśmy już sprzedaż pizzy podczas lunchu!
1 kawałek pizzy + sok lub woda -$3.00
2 kawałki pizzy + sok lub woda - $5.00
Smacznego! | | | ______________________________ | | | 80 PARADA PUŁASKIEGO W NOWYM JORKU | 09-26-2017| | | |  Niedziela, 1 października 2017
Polska Szkoła w Clifton bierze udział w 80 Paradzie Pułaskiego!
Zapraszamy do wspólnego wyjazdu i marszu z Polską Szkołą podczas Parady w NYC.
Zbiórka o godz. 10:30. Autobusy odjeżdzają z Polsko-Amerykańskiego Centrum Kulturalnego przy 1-3 Monroe Street w Passaic.
Cena biletów w autobusie:
Dorośli - $10
Dzieci - wstęp wolny
| | | ______________________________ | | | PODNIESIENIE POLSKIEJ FLAGI W CLIFTON | 09-26-2017| | | | Sobota, 30 września 2017, 5:00 p.m.
City Hall 900 Clifton Ave, Clifton, NJ
ZAPRASZAMY WSZYSTKICH UCZNIÓW!
| | | ______________________________ |
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
